师:Class, please stand up. Good morning, boys and girls.

  生:Good morning, Mr C.

  师:Say hello to other teachers.

  生:Good morning, teachers.

  师:Come in. Some please. Hello, boys and girls. I'm your new English teacher, Mr C. C for Chinese festivals. I'm very happy to see all of you today. Shall we begin our class?

  生:Yes.

  师:Okay, before our class, let's chant together first. It's my turn. Here we go. Nice to meet you everybody. I'm your new teacher, Mister C. C is for Chinese festivals. Chinese festivals are nearly here. Here we go. I say fireworks, you say New Year.

  生:Fireworks, New Year.

  师:Fireworks, New Year. I say zongzi, you say Dragon Boat Festival.

  生:Zongzi, Dragon Boat Festival.

  师:I say mooncakes, you say Mid - Autumn.

  生:Mooncakes, Mid - Autumn.

  师:Mooncakes, Mid - Autumn. I say roast cakes, you say Double Ninth.

  生:Roast cakes, Double Ninth.

  师:Roast cakes, Double Ninth. I say ready, you say go.

  生:Ready, go.

  师:Ready, go. Go, go, go, go. Here we go. Hey boys and girls, where are we going today? Look.

  生:We're going to Nanjing Art Museum.

  师:Yes, there is a Chinese traditional festival exhibition today. Let's go and have a look. Are you ready?

  生:Yes.

  师:Wow, boys and girls. So many Chinese festivals. Do you know what Chinese festivals you know? You please.

  生:I like Spring Festival. We also call Spring Festival. People usually have a big dinner.

  师:Big dinner. We usually call Spring Festival Chinese New Year. Good. Anybody volunteers next?

  生:I like the Dragon Boat Festival.

  师:Dragon Boat Festival. Do you know when is the Dragon Boat Festival?

  生:It's in May or June.

  师:Good boy. Thank you. Who can have a try? Girl, you please.

  生:I like the Lantern Festival.

  师:Oh, you know the Lantern Festival. Actually, we know the article about Beijing's Chunjie written by Luo She in our Chinese book. Very good. Who can have a try? Boy, which one.

  生:I like the Mid - Autumn Festival.

  师:What do people usually eat at the Mid - Autumn Festival?

  生:People eat mooncakes.

  师:Thank you. Now boys and girls, I think you know a lot about our Chinese festivals. And today, let's enjoy a special festival. Look, what festival?

  生:Dragon Boat Festival.

  师:Today we will know about the Dragon Boat Festival. Boys and girls, can you ask and answer about the Dragon Boat Festival? You can follow the mind map. Now boys and girls, discuss with your partners. Hello, boys and girls. Which group can have a try? Which group can be the first? Okay, this group. This group, use a microphone.

  生:When is the Dragon Boat Festival?

  师:It is in May or June. Okay, thank you. Good job. And how about what to do? Which group have a try? This group.

  生:What do people usually do at the Dragon Boat Festival?

  师:People watch the dragon boat races. Okay, thank you. And how about what to eat? What do people eat at this festival?

  生:People usually eat zongzi at this festival.

  师:Very good. Now boys and girls, I think you know a lot about the Dragon Boat Festival from our English book. And what do people usually say at the Dragon Boat Festival? You know, you can answer in Chinese. Boy, you please.

  生:端午安康。

  师:Do you agree with him?

  生:Yes.

  师:Great. Actually, we can say "peace and health". Very good. And today let's know more about the Dragon Boat Festival in our art museum. First, let's enjoy the Dragon Boat Festival in the poems. Now look, here is a poem for you. Let's read the poem and try to find the time. Please pay attention to the intonations. "On the fifth day of May, give me a spring of warm wood." So boys and girls, can you tell me when is the Dragon Boat Festival from this poem? Okay, you please.

  生:On the fifth day of May.

  师:Very good. It's on the fifth day of May. Here is a calendar of this year. Look, when is Dragon Boat Festival? Is here. Can you try?

  生:The Dragon Boat Festival is on the tenth of June.

  师:Very good. Thank you. Together.

  生:The Dragon Boat Festival is on the tenth of June.

  师:Yes. Here's a tip for you. Actually, we usually use a lunar calendar to express the time of the Dragon Boat Festival. So we can also say the Dragon Boat Festival is on the fifth day of the fifth lunar month. Very good. You are so clever, boys and girls. Boys and girls, is it a unique time?

  生:Yes.

  师:I think so. Now boys and girls, this time let's read the poem again and try to find what's the symbol of the Dragon Boat Festival. "This day of May, give me a spring of warm wood." So can you find the symbol? Your turn.

  生:A spring of warm wood.

  师:Very good. A spring of warm wood. Do you know warm wood? Why do people give a spring of warm wood? You know.

  生:因为艾草可以驱邪。

  师:Okay, thank you. Because it can drive the bad things away. Which one.

  生:还可以保平安。

  师:Okay, it can maybe give us good luck. Which one.

  生:可以艾灸。

  师:Okay, and maybe we can make us healthy, right? Make us healthy.

  生:可以制作项链。

  师:Yes, good. We can use it to make a sachet. Very good. Boys and girls, you're so knowledgeable. Actually, pay attention to the time. It's a time when the cage brings lots of insects in the past. It also brought diseases. Actually, you know the Dragon Boat Festival is usually in summer. It's very hot and people sometimes get sick at this time. So the festival began as a celebration. Very good. There is another origin associated with a legend. Let's read the poem and try to answer. Who is the Dragon Boat Festival for? Let's read "端午 唐 文秀 节分端午自谁言,万古传闻为屈原。堪笑楚江空渺渺,不能洗得直臣冤。" So, who is the Dragon Boat Festival for? Together.

  生:屈原。

  师:Very good. What do you know about Qu Yuan? You try.

  生:Qu Yuan is a poet.

  师:Very good. Qu Yuan is a very famous poet. You try.

  生:Qu Yuan is a楚国人。

  师:Yes, you know his country. He's from the state of Chu.

  生:诗人是一个政治家。

  师:Yes, he is a statesman.

  生:屈原的官职是三闾大夫。

  师:Wow, you are very knowledgeable. Thanks your time. A warring states hero. Wow, boys and girls, I see you have previewed very well before the class. Now let's watch a video and try to make a card of Qu Yuan to know more about him. Okay? Okay, and you should pay attention to the four aspects. Here we go. The dragon boat festival falls on the fifth day of the fifth lunar month. There are many different sides of success, but the most famous spot is China. The patriotic boat of the same origin. During the war is safe again. Xinwen is said to have been born and moved out of its own body. One, second. Now boys and girls, let's work in groups. Step one, choose the answer and check. Step two, report one by one from your groups. Thank you. He is now please sit straight. Here are the useful sentences for you. You can report by these sentences. Which group can have a try? Which group first? The period. Here you try.

  生:He's from the Warring States period.

  师:Very good. He is from together.

  生:He is from the Warring States period.

  师:How about the nationality?

  生:He's from the state of Chu.

  师:Very good. He is from the state of Chu. How about his occupation, his job?

  生:He is a poet and he is also a statesman.

  师:Very good. You know Qu Yuan is a poet and actually he is also a statesman. And how is Qu Yuan? Do you, Judy? Judy, do you know this word "patriotic"? Can you express this word "patriotic" in English?

  生:It means Qu Yuan loves his country very much.

  师:Wow, you're so clever. This word means Qu Yuan loves his country very much. And how about "loyal"? Can you use some famous lines to express it?

  生:有一个诗句“虽九死其犹未悔”。

  师:Wow, you're so knowledgeable. “虽九死其犹未悔”。Very good. Big hands for this group. Boys and girls, Qu Yuan loves his country very much and people in the state of Chu love Qu Yuan too. So boys and girls, I have a question. Why do people throw zongzi in the video? Can you.

  生:protecting children's body.

  师:Oh, you know the word "protect". Follow me, protect. Protect, protect, protect. Because people want to protect children's body. And why do people have dragon boat races? Which one.

  生:Because they want to find Qu Yuan's body.

  师:Very good. Because people want to find Qu Yuan's body. Very good. Actually, Qu Yuan is a very famous poet. He wrote many famous poems, such as "离骚", "九歌", "天问", "楚辞". Do you know any other famous lines about Qu Yuan? Do you know famous poems?

  生:举世皆浊我独清,举世皆醉我独醒。

  师:Okay, thank you. Your time.

  生:路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。

  师:Wow, so knowledgeable. Anybody know this? Okay, now let's enjoy the most famous lines translated by Mr Xu Yuanchong. "My way ahead is long, long indeed. I'll seek my beauty high and low." Actually, these poems are our treasure. Very good. You know, Qu Yuan was a great person. So we will remember him. Very good. So much for this part, boys and girls. Let's go. Let's enjoy the Dragon Boat Festival in the process. From Chu Zijin's process. Do you know Chu Zijin?

  生:Yes.

  师:From Chu Zijin's process, what do people usually eat at the Dragon Boat Festival? You read.

  生:People usually eat粽子。

  师:Yes, you found “端午节必是要吃粽子的”。So people usually eat粽子。How do we make zongzi? Let's learn it by the video. Let's watch. "Click through the rooms with the sweet side facing up. Folding the form a corner through the ingredients with the sticky rice, and then add the cashew, the pop berries with a fishes in the eyes. First standing is finish the weapon. Now please secure the entrance with a string." Okay, so boys and girls, what do we need to make zongzi? Do you know the materials? First, what we need.

点击阅读全文
《The Dragon Boat Festival 逐字稿课堂教学实录-22870字》.doc
将本文下载保存,方便收藏和打印
导出文档